2 Koningen 3:21
Statenvertaling
Toen nu al de Moabieten hoorden, dat koningen opgetogen waren, om tegen hen te strijden, zo werden zij samen geroepen, van al degenen af, die den gordel aangordden en daarboven, en zij stonden aan de landpale.
Herziene Statenvertaling*
Toen nu heel Moab hoorde dat de koningen opgetrokken waren om tegen hen te strijden, werden allen die de gordel aanbinden en ouder samengeroepen; en zij stonden opgesteld bij de grens.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen al de Moabieten gehoord hadden, dat de koningen opgetrokken waren om tegen hen te strijden, werden allen bijeengeroepen, die nog de krijgsgordel konden aangorden, ja ook nog ouderen; en zij stelden zich op aan de grens.
King James Version + Strongnumbers
And when all H3605 the Moabites H4124 heard H8085 that H3588 the kings H4428 were come up H5927 to fight H3898 against them, they gathered all H6817 - H4480 - H3605 that were able to put on H2296 armour, H2290 and upward, H4605 and stood H5975 in H5921 the border. H1366
Updated King James Version
And when all the Moabites heard that the kings were come up to fight against them, they gathered all that were able to put on armour, and upward, and stood in the border.
Gerelateerde verzen
Éfeze 6:14 | 1 Koningen 20:11